이웃 나라의 아빠 활 사정. 「애인=??」

언제나 신세를지고 있습니다.
유니버스 클럽 후쿠오카 지점의 나가노입니다.

곧 10연휴가 온다!것으로,
GW를 향해 잇달아 데이트의 오퍼를 받고 있습니다.
후쿠오카 지점의 사무실이 평소 이상으로 활기차고, 당황해지고 있는 오늘 요즘입니다.
평소보다 많은 제안을 주셔서 감사합니다!
기쁜 비명이 사무실 안을 날아다니고 있습니다.

그런데, 5월은 기후도 좋아지므로 후쿠오카에서 한번 날아, 한국에 혼자 여행에 나갈까 생각하고 있었을 때 문득 이웃 나라의 아빠 활 사정에 대해 신경이 쓰이기 시작했습니다.

조사해 보면, 한국에도 적지 않고 아빠 활과 같은 교제의 형태가 있는 것 같고, 용돈 벌기나 유학 비용의 염출을 목적으로 활동하고 있는 여자가 있는 것 같습니다.

중국이 되면, 역시 스케일이 달라 맨션을 선물 받거나, 고급차를 사 받거나 부유층 남성의 파워에 압도되어 버립니다.

그건 그렇고, 일본어로『애인』라는 말이 있듯이 한국어, 중국어에서도 '애인'이라는 말이 사용되고 있었습니다.
다만, 일본어로 사용하는 애인과는 의미가 다르고, 다른 나라에서는 연인이나 파트너를 가리키는 것 같습니다.
같은 한자인데 의미가 전혀 다르기 때문에 이것에는 깜짝. . . .

언젠가 일본에서도 「애인=상대에게 다가가는 듯한 파트너」와 같은 의미로 부담없이 사용하게 되지 않을까~♪라고 조용히 생각하면서 이번 블로그를 써 보았습니다.

서일본 한정으로 캠페인을 개최중입니다!
많은 남성 회원으로부터의 문의를 기다리고 있습니다.